CASTING LOTS

To maintain the continuity of the images with which Blake illustrated the Passion Week for Thomas Butts, I include this post previously published in 2013 and 2020.   

Courtesy of wiki commons
Original in Fitzwilliam Museum
The Soldiers Casting Lots for Christ's Garments

Matthew 27
[26] Then released he Barabbas unto them: and when he had scourged Jesus, he delivered him to be crucified.
[27] Then the soldiers of the governor took Jesus into the common hall, and gathered unto him the whole band of soldiers.
[28] And they stripped him, and put on him a scarlet robe.
[29] And when they had platted a crown of thorns, they put it upon his head, and a reed in his right hand: and they bowed the knee before him, and mocked him, saying, Hail, King of the Jews!
[30] And they spit upon him, and took the reed, and smote him on the head.
[31] And after that they had mocked him, they took the robe off from him, and put his own raiment on him, and led him away to crucify him.
[32] And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name: him they compelled to bear his cross.
[33] And when they were come unto a place called Golgotha, that is to say, a place of a skull,
[34] They gave him vinegar to drink mingled with gall: and when he had tasted thereof, he would not drink.
[35] And they crucified him, and parted his garments, casting lots: that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, They parted my garments among them, and upon my vesture did they cast lots.

Psalms 22
[16] For dogs have compassed me: the assembly of the wicked have inclosed me: they pierced my hands and my feet.
[17] I may tell all my bones: they look and stare upon me.
[18] They part my garments among them, and cast lots upon my vesture.
[19] But be not thou far from me, O LORD: O my strength, haste thee to help me.
[20] Deliver my soul from the sword; my darling from the power of the dog.
[21] Save me from the lion's mouth: for thou hast heard me from the horns of the unicorns.
[22] I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.

In this picture the foreground is occupied by the Roman soldiers whose duty is to carry out the execution of Jesus as ordered by the political and religious authorities. The inscription on the cross identifying Jesus as King of the Jews was abbreviated in three languages: in the language of the military/political authority, in the language of the religious authority and in a common spoken language of the people. Blake includes three groups of people in his image, the soldiers in the foreground, the people who supported Jesus around the foot of the cross, and a shadowy group in the background who followed the religious leaders in rejecting Jesus.
 
Blake uses this picture in which the crucified Jesus is not himself visible, to emphasize the reaction that individuals make to the treatment that Jesus received from those who had the opportunity of watching him, hearing him and interacting with him. The prominence of the soldiers remind us of Blake's opposition to war and empire. Their activity of casting lots reminds us of his belief that choices should not be left to chance.

The image in the Blake Archive provides greater detail. Click on image to enlarge.

Jerusalem, Plate 60, (E 211)
"But the Divine Lamb stood beside Jerusalem. oft she saw          
The lineaments Divine & oft the Voice heard, & oft she said:

O Lord & Saviour, have the Gods of the Heathen pierced thee?
Or hast thou been pierced in the House of thy Friends?
Art thou alive! & livest thou for-evermore? or art thou
Not: but a delusive shadow, a thought that liveth not.  
Babel mocks saying, there is no God nor Son of God
That thou O Human Imagination, O Divine Body art all
A delusion. but I know thee O Lord when thou arisest upon
My weary eyes even in this dungeon & this iron mill.
The Stars of Albion cruel rise; thou bindest to sweet influences:
For thou also sufferest with me altho I behold thee not;
And altho I sin & blaspheme thy holy name, thou pitiest me;
Because thou knowest I am deluded by the turning mills.
And by these visions of pity & love because of Albions death.

Thus spake Jerusalem, & thus the Divine Voice replied.           

Mild Shade of Man, pitiest thou these Visions of terror & woe!
Give forth thy pity & love. fear not! lo I am with thee always.
Only believe in me that I have power to raise from death
Thy Brother who Sleepeth in Albion: fear not trembling Shade

PLATE 61
Behold: in the Visions of Elohim Jehovah, behold Joseph & Mary   
And be comforted O Jerusalem in the Visions of Jehovah Elohim" 

TWO THIEVES

Harvard Art Museum
Christ Crucified Between the Two Thieves ("Lord Remember Me")

Between two thieves or malefactors was Jesus crucified, but the outcome for each was different. Blake pictures the man on the right of Jesus as acknowledging that he had broken the law. The thief on the left went along with the casual observers in mocking Jesus' teachings of salvation. With a compassionate expression Jesus looks into the eyes of the man who understands that Jesus came into the world to save sinners such as he. 

Blake focuses on three themes in this image and the scripture it illustrates. First that Jesus chose to be among the reprobates, those who knew they were in need of redemption because they had failed in some way to measure up. Second that the way to mend the broken is through forgiveness, not through punishment. Third is that the gift of salvation is not earned, it comes through believing that grace will set us free and make us whole. Salvation is a gift but it was rejected by the second thief, by the worldly crowd, and by the religious authorities who demanded proof.

Matthew 27

 [38] Then were there two thieves crucified with him, one on the right hand, and another on the left.
[39] And they that passed by reviled him, wagging their heads,
[40] And saying, Thou that destroyest the temple, and buildest it in three days, save thyself. If thou be the Son of God, come down from the cross.
[41] Likewise also the chief priests mocking him, with the scribes and elders, said,
[42] He saved others; himself he cannot save. If he be the King of Israel, let him now come down from the cross, and we will believe him.
[43] He trusted in God; let him deliver him now, if he will have him: for he said, I am the Son of God.
[44] The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth.

Luke 23

[39] And one of the malefactors which were hanged railed on him, saying, If thou be Christ, save thyself and us.
[40] But the other answering rebuked him, saying, Dost not thou fear God, seeing thou art in the same condemnation?
[41] And we indeed justly; for we receive the due reward of our deeds: but this man hath done nothing amiss.
[42] And he said unto Jesus, Lord, remember me when thou comest into thy kingdom.
[43] And Jesus said unto him, Verily I say unto thee, To day shalt thou be with me in paradise.
[44] And it was about the sixth hour, and there was a darkness over all the earth until the ninth hour. 

First Timothy 1

[15] This is a faithful saying, and worthy of all acceptation, that Christ Jesus came into the world to save sinners; of whom I am chief.  

John 3

1. [17] For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.
2. [18] He that believeth on him is not condemned: but he that believeth not is condemned already, because he hath not believed in the name of the only begotten Son of God.
3. [19] And this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil.

Matthew 9

[11] And when the Pharisees saw it, they said unto his disciples, Why eateth your Master with publicans and sinners?
[12] But when Jesus heard that, he said unto them, They that be whole need not a physician, but they that are sick.
[13] But go ye and learn what that meaneth, I will have mercy, and not sacrifice: for I am not come to call the righteous, but sinners to repentance.

Isaiah 53

[1] Who hath believed our report? and to whom is the arm of the LORD revealed?
[2] For he shall grow up before him as a tender plant, and as a root out of a dry ground: he hath no form nor comeliness; and when we shall see him, there is no beauty that we should desire him.
[3] He is despised and rejected of men; a man of sorrows, and acquainted with grief: and we hid as it were our faces from him; he was despised, and we esteemed him not.
[4] Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows: yet we did esteem him stricken, smitten of God, and afflicted.
[5] But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was upon him; and with his stripes we are healed.
[6] All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; and the LORD hath laid on him the iniquity of us all.
[7] He was oppressed, and he was afflicted, yet he opened not his mouth: he is brought as a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is dumb, so he openeth not his mouth.
[8] He was taken from prison and from judgment: and who shall declare his generation? for he was cut off out of the land of the living: for the transgression of my people was he stricken.

---

Milton, Plate 13 [14], (E 107)

"Around the Lamb, a Female Tabernacle woven in Cathedrons Looms
He died as a Reprobate. he was Punish'd as a Transgressor!
Glory! Glory! Glory! to the Holy Lamb of God
I touch the heavens as an instrument to glorify the Lord!

The Elect shall meet the Redeem'd. on Albions rocks they shall meet      
Astonish'd at the Transgressor, in him beholding the Saviour."

Milton, Plate 24 [26], (E 122)

"The Elect is one Class: You
Shall bind them separate: they cannot Believe in Eternal Life
Except by Miracle & a New Birth. The other two Classes;
The Reprobate who never cease to Believe, and the Redeemd,       
Who live in doubts & fears perpetually tormented by the Elect" 

Four Zoas, Night IX, Page 109 [105], (E 388)

"The Lamb of God stood before Satan opposite    
In Entuthon Benithon in the shadows of torments & woe  
Upon the heights of Amalek taking refuge in his arms      
The Victims fled from punishment for all his words were peace

Urizen calld together the Synagogue of Satan in dire Sanhedrim 
To Judge the Lamb of God to Death as a murderer & robber
As it is written he was numberd among the transgressors"

 Jerusalem, Plate 3, (E 145)

  "The Spirit of Jesus is continual forgiveness of Sin: he who
waits to be righteous before he enters into the Saviours kingdom,
the Divine Body; will never enter there.  I am perhaps the most
sinful of men! I pretend not to holiness! yet I pretend to love,
to see, to converse with daily, as man with man, & the more to
have an interest in the Friend of Sinners." 

Jerusalem, Plate 60, (E 211)

"For thou also sufferest with me altho I behold thee not;
And altho I sin & blaspheme thy holy name, thou pitiest me;
Because thou knowest I am deluded by the turning mills.
And by these visions of pity & love because of Albions death.

Thus spake Jerusalem, & thus the Divine Voice replied.           
Mild Shade of Man, pitiest thou these Visions of terror & woe!
Give forth thy pity & love. fear not! lo I am with thee always.
Only believe in me that I have power to raise from death
Thy Brother who Sleepeth in Albion: fear not trembling Shade" 

Jerusalem, Plate 63, (E 213)

"Jesus replied. I am the Resurrection & the Life.
I Die & pass the limits of possibility, as it appears
To individual perception. Luvah must be Created                  
And Vala; for I cannot leave them in the gnawing Grave.
But will prepare a way for my banished-ones to return
Come now with me into the villages. walk thro all the cities.
Tho thou art taken to prison & judgment, starved in the streets
I will command the cloud to give thee food & the hard rock       
To flow with milk & wine, tho thou seest me not a season
Even a long season & a hard journey & a howling wilderness!
Tho Valas cloud hide thee & Luvahs fires follow thee!
Only believe & trust in me, Lo. I am always with thee!" 

NAILED TO THE CROSS

Inscriptions from Blake Archive

“INRI” (on the wood above Christ’s head) stands for “Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum” (“Jesus of Nazareth King of the Jews”).

Morgan Museum

Christ Nailed to the Cross: The Third Hour

This image was shown at the Morgan Museum in the exhibition William Blake's World: "A New Heaven Is Begun". A comment on the picture stated "This highly finished watercolor is one of several drawings Blake made to depict the Passion of Christ for Thomas Butts's 1799 commission to illustrate the Bible. The Passion cycle as a whole is distinguished by the cumulative emotional power derived from the repetition of Christ's form at the center of each sheet." 

To a large extent William and Catherine survived on commissions from Thomas Butts, an ordinary man with an extraordinary commitment to supporting the artistic creations of William Blake. 

On Page 86 of William Blake, Tate Exhibition, Introduction by Martin Butlin, is a statement about the Biblical Paintings which Thomas Butts commissioned from William Blake:

"The small tempera paintings of Biblical subjects were followed by an even larger number of Biblical subjects painted in watercolor, also painted for Butts, numbering over eighty in all. Some we dated 1800 while others were dated or documented 1803 and 1805, a few dated 1806 and 1809, seem to be afterthoughts, signed in a different form..."

Blake was interpreting the passages rather than illustrating the incidents that he pictured. In Christ Nailed to the Cross Blake included details from the Biblical accounts and added reactions of the people involved. First we notice that Jesus does not resist the procedure which would take his life. His facial expression is of calm and compassion rather than of fear and hatred. Although the nails have not yet been driven into his hands and feet, he accepts his position with humble acquiescence.

Above his head have been placed the words which led to his conviction - King of the Jews. The Roman government could not recognize another king besides Caesar. 

Blake included the chief priest holding the sign which Pilate ordered be placed on the cross. The sign displays Pilate's ironic words and not the words which the priests demanded which would have subjected Jesus to the accusation of blasphemy. 

The first of the people who surround the cross may represent the crowd who wanted a spectacle; the second the religious authorities to whom Jesus was a threat; the third may represent some Jews who were willing to go along with the majority; and finally we observe the supporters of Jesus who were afraid to speak up. Only a couple of people seem visibly troubled about what they saw happening. 

Mark 15

[20] And when they had mocked him, they took off the purple from him, and put his own clothes on him, and led him out to crucify him.
[21] And they compel one Simon a Cyrenian, who passed by, coming out of the country, the father of Alexander and Rufus, to bear his cross.
[22] And they bring him unto the place Golgotha, which is, being interpreted, The place of a skull.
[23] And they gave him to drink wine mingled with myrrh: but he received it not.
[24] And when they had crucified him, they parted his garments, casting lots upon them, what every man should take.
[25] And it was the third hour, and they crucified him.
[26] And the superscription of his accusation was written over, THE KING OF THE JEWS.

John 18

[29] Pilate then went out unto them, and said, What accusation bring ye against this man?
[30] They answered and said unto him, If he were not a malefactor, we would not have delivered him up unto thee.
[31] Then said Pilate unto them, Take ye him, and judge him according to your law. The Jews therefore said unto him, It is not lawful for us to put any man to death:
[32] That the saying of Jesus might be fulfilled, which he spake, signifying what death he should die.
[33] Then Pilate entered into the judgment hall again, and called Jesus, and said unto him, Art thou the King of the Jews?
[34] Jesus answered him, Sayest thou this thing of thyself, or did others tell it thee of me?
[35] Pilate answered, Am I a Jew? Thine own nation and the chief priests have delivered thee unto me: what hast thou done?
[36] Jesus answered, My kingdom is not of this world: if my kingdom were of this world, then would my servants fight, that I should not be delivered to the Jews: but now is my kingdom not from hence.
[37] Pilate therefore said unto him, Art thou a king then? Jesus answered, Thou sayest that I am a king. To this end was I born, and for this cause came I into the world, that I should bear witness unto the truth. Every one that is of the truth heareth my voice.
[38] Pilate saith unto him, What is truth? And when he had said this, he went out again unto the Jews, and saith unto them, I find in him no fault at all.
[39] But ye have a custom, that I should release unto you one at the passover: will ye therefore that I release unto you the King of the Jews?
[40] Then cried they all again, saying, Not this man, but Barabbas. Now Barabbas was a robber.

John 19

[19] And Pilate wrote a title, and put it on the cross. And the writing was, JESUS OF NAZARETH THE KING OF THE JEWS.
[20] This title then read many of the Jews: for the place where Jesus was crucified was nigh to the city: and it was written in Hebrew, and Greek, and Latin.
[21] Then said the chief priests of the Jews to Pilate, Write not, The King of the Jews; but that he said, I am King of the Jews.
[22] Pilate answered, What I have written I have written.

---

Notes to The Everlasting Gospel, Page 3, (E 876)

 "It was when Jesus said to Me
     Thy Sins are all forgiven thee
     The Christian trumpets loud proclaim
     Thro all the World in Jesus name
     Mutual forgiveness of each Vice
     And oped the Gates of Paradise
     The Moral Virtues in Great fear
     Formed the Cross & Nails & Spear
     And the Accuser standing by
     Cried out Crucify Crucify
     Our Moral Virtues neer can be
     Nor Warlike pomp & Majesty
     For Moral Virtues all begin
     In the Accusations of Sin"

MATTHEW

Cleveland Museum of Art

 In Blake's picture St Matthew is composing his Gospel with the oversight of an angel. They are consulting a scroll of the Hebrew bible seeking the passages which apply to the coming of the messiah. Matthew was particularly interested in writing a gospel which would speak to the Jewish Christians in Palestine and Syria whom he was teaching. Blake captured the struggle Matthew experienced when linking the revelations of the Hebrew bible with God's message which came through the life, death, and resurrection of Jesus.

Annotations to Lavater, (E 594)

   "Man is a twofold being. one part capable of evil & the other
capable of good   that which is capable of good is not also
capable of evil.  but that which is capable of evil is also
capable of good.  this aphorism seems to consider man as simple &
yet capable of evil. now both evil & good cannot exist in a 
simple being. for thus 2 contraries would. spring from one
essence which is impossible. but if man is considerd as only
evil. & god only good. how then is regeneration effected which
turns the evil to good. by casting out the evil. by the good. 
See Matthew XII. Ch. 26. 27. 28. 29 vs" 

Matthew 12
[26] And if Satan cast out Satan, he is divided against himself; how shall then his kingdom stand?
[27] And if I by Beelzebub cast out devils, by whom do your children cast them out? therefore they shall be your judges.
[28] But if I cast out devils by the Spirit of God, then the kingdom of God is come unto you.
[29] Or else how can one enter into a strong man's house, and spoil his goods, except he first bind the strong man? and then he will spoil his house. 

Phillips Translation

Jesus knew what they were thinking and said to them, “Any kingdom divided against itself is bound to collapse, and no town or household divided against itself can last for long. If it is Satan who is expelling Satan, then he is divided against himself—so how do you suppose that his kingdom can continue? And if I expel devils because I am an ally of Beelzebub, what alliance do your sons make when they do the same thing? They can settle that question for you! But if I am expelling devils by the Spirit of God, then the kingdom of God has swept over you unawares! How do you suppose anyone could get into a strong man’s house and steal his property unless he first tied up the strong man? But if he did that, he could ransack his whole house.

 

The First Christians